"Zarzuela" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Probably a diminutive of zarza (“bramble”).",
  "forms": [
    {
      "form": "La Zarzuela",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "La Zarzuela"
      },
      "expansion": "La Zarzuela f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "La Zarzuela"
      },
      "expansion": "La Zarzuela f",
      "name": "es-proper-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Zar‧zue‧la"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2022 May 19, Miguel González, Javier Casqueiro, “El rey emérito regresa a España tras aceptar no pernoctar en La Zarzuela”, in El País",
          "text": "La organización del viaje se ha visto dificultada por la negativa del Gobierno, asumida por la Casa del Rey, a que Juan Carlos I pernoctase en La Zarzuela, alegando que no es la residencia privada de la Familia Real, sino la sede de la Jefatura del Estado; […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palace of Zarzuela (residence of the reigning monarch of Spain in the outskirts of Madrid)"
      ],
      "id": "en-Zarzuela-es-name-gTlARcq~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Politics",
          "orig": "es:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Moncloa"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 May 24, Jesús Rodríguez, “Días de pandemia en La Zarzuela”, in El País",
          "text": "En La Zarzuela son un centenar de personas, muchos funcionarios de carrera, y con abundancia de militares y guardias civiles, que gestionan su agenda, escriben sus discursos, preparan sus visitas, contestan su correo, atienden a los medios, le informan, asesoran y ayudan a tomar las decisiones más graves. Y, sobre todo, engrasan la relación entre La Zarzuela y La Moncloa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the monarchy of Spain"
      ],
      "id": "en-Zarzuela-es-name-YGs-IWXU",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "monarchy",
          "monarchy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically, politics) the monarchy of Spain"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θaɾˈθwela/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θaɾˈθwe.la]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saɾˈswela/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saɾˈswe.la]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ela"
    }
  ],
  "word": "Zarzuela"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ela",
    "Rhymes:Spanish/ela/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish proper nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_text": "Probably a diminutive of zarza (“bramble”).",
  "forms": [
    {
      "form": "La Zarzuela",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "La Zarzuela"
      },
      "expansion": "La Zarzuela f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "La Zarzuela"
      },
      "expansion": "La Zarzuela f",
      "name": "es-proper-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Zar‧zue‧la"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2022 May 19, Miguel González, Javier Casqueiro, “El rey emérito regresa a España tras aceptar no pernoctar en La Zarzuela”, in El País",
          "text": "La organización del viaje se ha visto dificultada por la negativa del Gobierno, asumida por la Casa del Rey, a que Juan Carlos I pernoctase en La Zarzuela, alegando que no es la residencia privada de la Familia Real, sino la sede de la Jefatura del Estado; […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palace of Zarzuela (residence of the reigning monarch of Spain in the outskirts of Madrid)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish metonyms",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Moncloa"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 May 24, Jesús Rodríguez, “Días de pandemia en La Zarzuela”, in El País",
          "text": "En La Zarzuela son un centenar de personas, muchos funcionarios de carrera, y con abundancia de militares y guardias civiles, que gestionan su agenda, escriben sus discursos, preparan sus visitas, contestan su correo, atienden a los medios, le informan, asesoran y ayudan a tomar las decisiones más graves. Y, sobre todo, engrasan la relación entre La Zarzuela y La Moncloa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the monarchy of Spain"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "monarchy",
          "monarchy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically, politics) the monarchy of Spain"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θaɾˈθwela/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θaɾˈθwe.la]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saɾˈswela/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saɾˈswe.la]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ela"
    }
  ],
  "word": "Zarzuela"
}